Auf dem Schiff

14.6.2013

Fähre Travemünde-Trelleborg (22:00 bis 7:30)

Ja Pustekuchen! Mitten in der Nacht, nach mehr als ausreichend Regen und danach heftigem Wind (kurzum: die Markise wurde gewaschen und getrocknet) mussten wir doch mitten im Dunklen noch raus, um dat Dingen einzufahren, zu gewaltig wurden uns die Windgeräusche. Danach war himmlischer Friede, und C. konnte ihren Traum zu Ende träumen.

Nach diesen gewaltigen Anstrengungen beschließen wir, den Tag friedlich anzugehen. Gemütliches Frühstück draußen im Vogelgezwitscher der hohen Bäume (Akazie, Ahorn), danach eine gemächliche Radtour auf dem sehr komfortablen Radweg, der bis nach Grömitz führt.

Entdeckungen unterwegs:

Gegen Nachmittag rüsten wir uns zum Aufbruch. Wir wollen um 22 Uhr die Fähre von Travemünde nach Trelleborg nehmen. Duschen und Haareföhnen in der Karre funktionieren wunderbar, C. nimmt diese Bequemlichkeit nach Möglichkeit in Anspruch. Aufräumen und das Nachtgepäck für die Fähre packen, auf der wir eine Vierbettkabine mit Haustieren gebucht haben.

Das Einchecken in Travemünde ist eine angenehme Angelegenheit, kein Vergleich mit dem Verwaltungsakt in Calais nach England.

Schon bald sind wir an Bord und checken die Möglichkeiten. Großes Erstaunen bei Hund und Mensch bei der Entdeckung der Hundetoilette (Die Hunde mochten sie übrigens nicht. Als erfahrene Mitreisende im Autoreisezug sind sie es durchaus gewöhnt, über Nacht mal 12 Stunden auszuhalten, und das tun sie lieber, als sich so einer Toilette zu bedienen – geht’s uns Menschen nicht auch manchmal so?)

Unsere Kabine ist ausreichend komfortabel, sogar mit einem Komplettbad ausgestattet, von dem wir am folgenden Morgen gern Gebrauch machen.

Feierlicher Auszug aus der Trave in die Ostsee

hier verlief früher die DDR-Grenze

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Norway in a nutshell Teil 1

Für die Tage vom 16.8. bis zum 20.8. haben wir uns ein kleines "Norway-in-a-nutshell"-Programm für unseren Besuch ausgedacht. Die Eckdaten sind: Ankunft Flughafen Bergen 16.8. 15:45 - Abflug Stavanger 21.8. 7:30. Natürlich spielt das Wetter nicht mit, ist sozusagen wieder mal ganz bis mäßig schlecht. Außerdem ist ein Tunnel für Wochen gesperrt, den wir eigentlich benutzen wollten: ein LKW war dort ausgebrannt. An der Straße nach Odda stehen wir "im Stau" an der Fähre, die wir überhaupt nicht nehmen wollten, weil ein Felsbrocken auf die Straße gefallen ist und diese nun auch gesperrt ist. Auch das ist Norwegen! - Die Unternehmungslust kann das alles trotzdem nicht trüben, und es gibt auch so genug zu sehen und zu erleben. Zunächst Bergen by night und eine Übernachtung neben der Eislaufhalle, aus der regelmäßig große Schneehaufen geschoben werden. Bergen ist beschwingt und ganz anders, als wir es gewohnt sind: Menschen auf der Straße, kontaktfreudig, gespr...

"Ich denke sowieso mit dem Knie" Joseph Beuys

Unsere Küche ist ungefähr so groß wie der Stellplatz, den wir in der vergangenen Nacht hatten. Im WoMo muß man sich jede Handlung genau überlegen: wohin setze ich meinen Fuß, um keinen Hund zu treten, was muß weggeräumt werden, damit es beim Fahren nicht klappert, beim Kochen spare ich mit Energie, mit Wasser, mit Platz. Es ist innen eng, dafür außen sooooooo weit: die ganze Welt! Ungeahntes, Neues, Wieder-Entdecken, Vertiefen! Direkt vor der Türe, und dazu viel Zeit, sich zu nähern, wahrzunehmen und zu verstehen. In unserer großen Küche daheim gibt es dieses Gefühl nicht so unmittelbar. "Golden Gate Bridge" vom Niederrhein, Deutschlands längste Hängebrücke ...

Caius ist ein Dummkopf

In C.´ s Kindheit war dies ein Radio-Hörspiel, das wir regelmäßig hörten: Wir entdeckten das Buch heute im LWL-Römermuseum in Haltern. Hier war vor rund 2000 Jahren während der Eroberung Germaniens durch die Römer einer der wichtigsten Truppenstandorte. Damit haben wir - fast! - den Bogen zum letzten Reisebeginn in der Nähe der Porta Westfalica geschlagen, wo Herrmann der Cherusker, auch Arminius genannt, die Römer im Herbst 9 n.Chr. entscheidend schlug. Eine Armee von 20 000 Mann wurde vernichtet und damit ein Ende der Vorherrschaft der Römer in Germanien gesetzt. Im äußerst sehenswerten Museum gibt es nicht nur viele interessante Fundstücke zu bestaunen, sondern auch eine Playmobil-Armee Römer (Dauerleihgabe der "Sendung mit der Maus"), die kreuz und quer durch die ganze Ausstellung eindrucksvoll veranschaulicht, w i e r i e s i g die 17. 18. und 19. Varus-Legion waren (insgesamt ca. 12 km lang). www.lwl-roemermuseum-haltern.de Als die Römer frech geworden, si...

Bis ans Ende der Welt

Dieses Blog durchsuchen